|
Dragi ljubitelji muzike, Dobrodošli u moj svet muzike! Moje bavljenje muzikom predstavlja jedno zanimljivo putovanje koje mi je omogućilo da upoznam mnoge talentovane ljude i neobične kulture. A da li sam kroz to uspeo da pronadjem harmoniju i ritam života, nešto čemu svako od nas teži - prosudite sami! Srdačno Vaš, Rade 
Dear music lovers, Welcome to my world of music! My engagement with and in music represents a distinctive journey, which enabled me to meet many talented people and learn about unusual cultures. If I have found harmony and rhythm of life, something that all of us seek - you may be the judge. Truly yours, Rade |
|
Dragi posetioče, Sada već daleka 2008. godina bila je za mene jubilarna. Tokom godine proslavio sam 40 godina profesionalnog rada u muzici. Tim povodom PGP RTS je objavila trostruki retrospektivni album pod nazivom "Ljubim vas pesmama... x 3" sa mojim kompozicijama u izvođenju naših poznatih pevača. U saradnji sa Udruženjem kompozitora Srbije, Udruženjem muzičara džez, zabavne i rok muzike i Radio Televizijom Srbije održan je koncert u Sava Centru 20. novembra 2009. godine. Koncertom u sali SO Vračar 13. oktobra 2010, kao i gala koncertom u Nišu 27. aprila 2011. godine konačno je zaokruženo obeležavanje mog jubileja. Život ide dalje!
Dear Visitor, Now already distant year 2008 for me had a special meaning. It marked 40 year of my professional work in the music industry. On this occasion my record company PGP RTS released a triple CD compilation "Ljubim vas pe-smama... x 3" with my songs performed by many leading Serbian singers. In cooperation with the Composers Association of Serbia, Association of Jazz, Pop and Rock Musicians and Radio Television Belgrade I have produced and performed a gala concert with distinguished guests at the Belgrade's Sava Center on 20th November 2009. With concerts at the Belgrade's Vračar municipality on 13th October 2010 and a charity performance in Nis on 27th April 2011 the cycle of marking my jubilee was completed. The life goes on! | |